中华五祖
《景德传灯录选译》·道原
初祖菩提达磨 原典 第二十八祖菩提达磨者,南天竺国①香至王第三子也。姓刹帝利,本名菩提多罗。后遇二十七祖般若多罗,至本国受王供养,知师密迹,因试令与二兄辨所施宝珠,发明心要,既而尊者谓曰:“汝于诸法,已得通量。夫达磨者,通大之义也。宜名达磨。”因改号菩提达磨。 师乃告尊者曰:“我既得法,当往何国而作佛事?愿垂开示。”尊者曰:“汝虽得法,未可远游,且止南天。待吾灭后六十七载,当往震旦②,设大法药,直接上根。慎勿速行,衰于日下。”师又曰:“彼有大士③堪为法器④否?千载之下有留难否?”尊者曰:“汝所化之方获菩提⑤者不可胜数,吾灭后六十余年彼国有难;水中文布自善降之。汝至时南方勿住;彼唯好有为功业不见佛理,汝纵到彼亦不可久留。听吾偈⑥曰:路行跨水复逢羊,独自凄凄暗渡江。日下可怜双象马,二株嫩桂久昌昌。” 复演八偈,皆预谶佛教隆替。师恭禀教义,服勤左右,垂四十年未尝废阙。逮尊者顺世,遂演化本国。时有二师:一名佛大先,一名佛大胜多。本与师同学佛陀跋陀小乘禅观,佛大先既遇般若多罗尊者,舍小趣大,与师并化,时号二甘露门⑦矣。……由是化被南天,声驰五印,远近学者靡然向风,经六十余载度无量众。 师心念:震旦缘熟,行化时至。乃先辞祖塔,次别同学,然至王所,慰而勉之曰:“当勤修白业⑧,护持三宝⑨;吾去非晚,一九即回。”王闻师言,涕泪交集,曰:“此国何罪,彼土何祥?叔既有缘,非吾所止,唯愿不忘父母之国,事毕…