哀公(元年~十四年)
谷梁赤
【题解】 鲁哀公(?—公元前468年在世,公元前494年—前468年在位),姬姓,名蒋,鲁国第二十五代国君,鲁定公之子,生母为鲁定公夫人定姒,在鲁定公去世后即位为国君。定公七年,吴王夫差伐齐,至缯,强征百牢于鲁,季康子使子贡游说吴王,吴王乃止。次年,吴伐鲁,订城下之盟而去,齐伐鲁取三邑。十一年(前484)率兵随吴伐齐,于艾陵败齐军。次年“用田赋”,十四年鲁“西狩获麟”。《春秋》记事到此年止,而《左传》则继续记载了之后的事,定公二十四年至越,次年自越返鲁,二十七年欲借越之力伐“三桓”,反为“三桓”起兵所迫出奔至卫,后又到邾、越,被迎回后不久卒。 此时晋、楚已无力争霸;吴越争霸陷入白热化,两国各逞一时英雄,最后以越灭吴为终结;秦国依旧在积蓄着力量;齐国和晋国将在不久之后迎来变革,齐国将由姜姓变为田姓,而晋国则会为韩、赵、魏三家所分,历史即将进入群雄争霸的新时期,如今我们称呼那一新的历史时期为“战国时代”。 元年 【经】元年,春,王正月,公即位。 【译文】 【经】哀公元年,春天,周王的正月,鲁哀公即位。 【经】楚子、陈侯、随侯、许男围蔡[1]。 【注释】 [1]陈侯:陈国国君陈湣(mǐn)公妫(guī)越,一作陈闵公,侯爵,陈怀公之子,公元前501年—前478年在位。许男:许国国君许元公姜成,字后思,男爵,许悼公之子,公元前503年—前482年在位。围蔡:据《左传》,楚围蔡是为了报复柏举…