襄公第九
公羊高
【题解】 襄公为成公妾子,其母为莒女定弋。襄公于公元前572年即位时年仅四岁,由贵族“三桓”季孙氏、叔孙氏、孟孙氏掌权辅佐,由于三家相互制衡,国内政局相对平稳。外部环境也比成公时安定,仅有襄公十二年晋率诸侯伐齐的平阴之战和晋悼公在位时为争夺对郑国的控制而发生的晋楚战争,孔子父亲叔梁纥参与了后一场战争并建立功勋,襄公二十二年(前551),孔子出生。 襄公在位三十一年,篇中重要的义理有:诸侯之权力下移到大夫手中,如十二年“季孙宿帅师救台,遂入运”条,见襄公不得为政;十六年“湨梁之盟”,遍刺天下之大夫,君若赘旒然;三十年“澶渊之会”发“卿不得忧诸侯”之传。此外,五年“叔孙豹、鄫世子巫如晋”条、六年“莒人灭鄫”条,见异姓不得为后。十一年“作三军”条,讥刺鲁国变乱古制。十九年“晋士匄帅师侵齐,至穀,闻齐侯卒,乃还”条,见不伐丧之义。二十九年“吴子使札来聘”,见吴季子让国之贤,与亲亲相隐之义,又见“夷夏之辩”中,“许夷狄不一而足”的义理。三十年“叔弓如宋,葬宋共姬”条,见共姬守礼之贞。此外还有诸多义理,散见于经传之中。 【经】元年,春,王正月,公即位[1]。 【注释】 [1]公即位:公,指鲁襄公,为鲁成公之妾子,母亲为莒女定弋。 【译文】 【经】元年,春,王正月,公即君位。 【经】仲孙蔑会晋栾黡、宋华元、卫甯殖、曹人、莒人、邾娄人、滕人、薛人围宋彭城。 【传】宋华元曷为与诸侯围宋彭城?为宋诛也…