第四章 補 闕

《校勘学》·钱玄
秦漢間的竹簡有斷損,帛書有爛闕,碑刻也有斷泐,後來的敦煌寫卷以及刻本又有蛀爛、闕葉。由于這些原因,産生大量的闕文。設法校補這些闕文,也是校勘工作的一項重要内容。補闕有兩種情况:一種有同書别本可校補的;另一種無同書别本可校補的。對這兩種情况采用的補闕方法也有所不同。現在分述於下。 第一節 用同書别本校補 同一種書而本子不同,甲本有闕文,乙本不闕,就可以用乙本校補甲本的闕文。這種校補是比較容易的。如長沙馬王堆帛書《老子》甲、乙本,互有闕文,就可以用甲、乙兩本互相校補。如果甲、乙本都闕,那可以用今本《老子》校補。如: (1)甲本:□□□□,□□□□。□□□□□,□□□德。上德無□□無以爲也,上仁爲之□□以爲也。上義爲之而有以爲也。上禮□□□□□□□,□攘臂而扔之。故失道。失道矣而後德,失德而後仁,失仁而後義,□義而□□。(帛書不分章,此段在今本三十八章。) 乙本:上德不德,是以有德。下德不失德,是以無德。上德無爲而無以爲也,上仁爲之而無以爲也,上德(義)爲之而有以爲也。上禮爲之而莫之應也,則攘臂而乃(扔)之。故失道而後德,失德而句(後)仁,失仁而句(後)義,失義而句(後)禮。[1] 這是甲本闕文均可依乙本補。但今本在“上德無爲而無以爲也”下,有“下德爲之而有以爲”一句。帛書甲、乙本均無,從影印帛書看,上下緊接,又不似有闕文。這樣就不宜依今本補,可在校注中説明。説詳本書第五章第五節。 (2…

本章导航