卷六
《钦定辽史语解》·爱新觉罗·弘历
按:辽以索伦语为本语,解内但释解义,概不複注索伦语。其中姓氏、地名、官名、人名无解义者,俱以今地名、《八旗姓氏通谱》官名,改字面订之。 人名 〔皇族按辽代世膺北南府宰相之选及分任庶职者耶律萧二氏而已耶律皆宗室也史以系出横帐五院六院之间者别为皇族表今就表编辑自为一,卷其他世系不可殚悉如太祖之弟达勒达萨喇等仍散见於人名中从史例也。〕 【塔拉】满洲语。野外也。卷六十六作惕剌又,卷三作铁剌,非一人,并改。 【实默克】满洲语。浸润也。卷六十六作匣马葛又,卷七十五作霞马葛,非一人,并改。 【托音】蒙古语。僧也。卷六十六作铎稳。 【希达】满洲语。帘也。卷六十六作辖底,又作奚底奚低,卷二作霞的,卷四作辖德,非一人,并改。 【纳〔尔〕珲】满洲语。细也。卷一百十二作涅烈衮。 【乌苏】蒙古语。水也。卷六十六作偶思,卷一,又作绾思,非一人,并改。 【和〔尔〕郭〔勒〕济】蒙古语。铅也。卷六十六作胡古只又,卷六作忽古质,非一人,并改。 【摩绰】满洲语。拙也。卷六十六作末掇。 【春博里】满洲语。软胁也。卷六十六作楚不鲁又,卷五作楚补里,非一人,并改。 【华格】卷六十六作滑哥,卷一,又讹作化哥,係一人又,卷六作华割,卷七作化葛非一人因无解义并改字面。 【萨布】满洲语。鞋也。卷六十六作赛保。 【巴哩】蒙古语。执也。卷六十六作拔里又,卷二作霸里,非一人,并改。 【琉格】卷五作留哥,因无解义,但改字面。 【布格】蒙古语…