第四章:须弥陀出家
《南传菩萨道》·明昆
有一天,当他在屋子楼上独自静坐时,他想:“生是苦的,身体的毁坏也是苦的,受到老的折磨及愚痴地死也都是苦的。” “这些都逃不过生、老与病。我将寻找息灭老、死与恐惧的涅槃。” “若我能够毫不执著地舍弃这充满尿、粪、脓、血、胆汁、痰、唾、涕等污秽物的身体,那不是太美妙了吗?” “肯定是有一个趣向寂静涅槃之道。不可能是没有的。我将寻找这趣向涅槃的善道,以便解脱生命之束缚。” “譬如,这世界有苦(dukkha)也有乐(sukha),同样地,有导致苦的生死轮回,必定也有灭苦的涅槃。” “再者,有热必定也有冷,同样地,有贪嗔痴之火,必定也有息灭这三种火的涅槃。” “再者,有恶业也有善业,同样地,有再生必定也有止息再生的涅槃。” 过后,他更深入地想:“譬如有个掉入粪坑而沾满粪的人,看到远处有一座以五种莲花点缀的清澈水池,若他见到这水池之后依然不去找出可通向它的道路,这并不是那水池的错,而是他自己的错。同样地,这世上有个不死的涅槃池以供人们清洗心中的烦恼,若人们不去寻找这涅槃大池,这并不是涅槃的错。” “再者,若人为敌所困,然而有路可逃却不逃,这并不是那条路的错;同样地,若有人为烦恼之敌所困时,见到通往安全的涅槃金城之大道依然不愿逃跑,这并不是那条大道的错。” “再者,若人患上重病时,遇到明医却不求医,那并不是医生的错;同样地,若人受到烦恼之病折磨时,有明师也不求教,这并不是导师的错。” 如此省察之…