题解
《六祖坛经释译》·释法海
《坛经》是惠能大师的言行录 《坛经》是唐代高僧惠能大师的言行录。一般说来,佛教典籍之中,只有佛的言行录才可以称为经。其中只有一个例外,那就是记载惠能大师言行的这部《坛经》。一位中国高僧,其言行得以称为经,并为大家所接受,本身就说明了这部经的价值及其特殊地位。 《坛经》由于版本众多,名字也就不只一个,《六祖大师法宝坛经》是众多名称之一。有的版本,名称非常长。如近代发现的敦煌写本《坛经》,全名为《南宗顿教最上大乘摩诃般若波罗蜜经六祖惠能大师于韶州大梵寺施法坛经》,共三十二字。不过在一般情况下,大家都简称其为《坛经》。 《坛经》教人自见本心本性,自己成就佛道 《坛经》有多种版本,我们这个译本所依据的底本,是元代高僧宗宝所编定的本子,俗称宗宝本。宗宝本《坛经》共有十品,即十章,其内容大体如下: 《行由》第一。惠能大师在大梵寺说法,首先讲述了自己的身世。“行由”,即惠能大师的行踪、来由。末尾指出,惠能大师所说,是五祖弘忍传下的“东山法门”。东山法门所说,是先圣递相传授的“顿教”;顿教所说的佛法,是“不二之法”。不二之法的要点,则如惠能大师在叙述身世之前就开宗明义指出的:“菩提自性,本来清净;但用此心,直了成佛。” 《般若》第二。惠能大师继续在大梵寺说法,主要讲解“摩诃般若波罗蜜多”。其中特别指出,空,不是一无所有,而是如世界虚空,包含一切;般若之智,人人具有。成佛,要靠自悟。 《疑问》第三。…