4 习禅
《宋高僧传选译》·赞宁
唐蕲州东山弘忍 原典 释弘忍,姓周氏,家寓淮左浔阳①,一云黄梅②人也。王父暨考,皆干名不利,贲于丘园。其母始娠,移月而光照庭室,终夕若昼。其生也灼烁如初,异香袭人,举家欣骇。迨能言,辞气与邻儿弗类。既成童丱③,绝其游弄。厥父偏爱,因令诵书,无记应阻其宿熏,真心早萌其成现。一旦出门,徙倚④间如有所待。 时东山信禅师⑤邂逅至焉,问之曰:“何姓名乎?”对问朗畅,区别有归,理逐言分,声随响答。信师熟视之,叹曰:“此非凡童也!具体占之,止阙七大人之相⑥,不及佛矣。苟预法流,二十年后必大作佛事,胜任荷寄。”乃遣人随其归舍,具告所亲,喻之出家。父母忻然,乃曰:“禅师佛法大龙,光被远迩,缁门⑦俊秀,归者如云。岂伊小,那堪击训,若垂虚受,固无留悋。”时年七岁也。至双峰,习乎僧业,不逭⑧艰辛。夜则敛容而坐,恬澹自居。洎受形俱,戒检精厉。 信每以顿渐之旨,日省月试之。忍闻言察理,触事忘情,痖正受尘、渴方饮水如也。信知其可教,悉以其道授之。复命建浮图,功毕,密付法衣以为质要。将知龁雪山之肥腻,构作醍醐;餐海底之金刚,栖倾巨树。拥纳之侣麇至蝉联,商人不入于化城,贫女大开于宝藏,入其趣者号东山法门⑨欤。 以高宗上元二年十月二十三日告灭,报龄七十有四。是日氛雾冥暗,山石崩圮。门弟子神秀等奉瘗全身于东山之岗也。 初,忍于咸亨初,命二三禅子各言其志,神秀先出偈,慧能和焉。乃以法服付慧能,受衣化于韶阳。神秀传法荆门、…