四

昨由译署致丹初、协揆一函，谅承公阅。 「华安」■〈扌互〉台无恙，可见「断接济」一说决不可持之甚力，自致束手。台兵数原不少，近得四批接济兵械，又自招土勇四营；且地本膏腴，银、粮足用。何以省三谓「拚死望救，呼天不应」，急迫至于如此！未识今日此电呈递否？如系明日呈览，似当一面饬南、北洋乘彼封口之船不多、兵亦新败，设法以师船播扬声势以图牵缀，并多造或就现有舢板雇募善水人照前奉懿旨以散攻聚之法，筹措胜算；一面请旨申谕刘铭传勿似此迹涉张慌、自堕声望，总以就地取找、出奇搘拄以建不世之功、以受不次之赏以勖勉而激励之，免予冀和者以口实，方为大局有裨。 云军挫损之信，出自法使。倭人亦未必可靠；即有，亦行军常态，不足为虑。巴德诺逗遛上海，初尚谓并非开仗；刻下彼已封我台湾海口，仍得谓之非开仗乎？若明告各国，谓彼「封口禁商，战局已决，现令回国，免致伤害」云云，一面将此意照会该使，以觇动静。倘负隅不理，即胁之以兵，驱逐入海；彼亦不得谓我不情也。 鄙见如此，署意若何？统俟后日晤叙。 醇亲王泐。初五日未正。 五 法用英、美旗一节，可否由总署向驻京公使巴、杨一问？ 张前云不用陆，今小宋又谓兵力极单。查江西援师，本日始调；实为幼樵前电所误。此外，无一非缓不济急；似乎激民助守之外，别无极急之策。此电须覆，请枢府诸位度之！ 醇新王泐。初六酉初。