【第五编】 与南仲在方山会师时诗篇(宣王六年)

《诗经通释》·李辰冬
一 出车(小雅) 我出我车,于彼牧矣。自天子所,谓我来矣。召彼仆夫,谓之载矣。王事多难,维其棘矣。 我出我车,于彼郊矣。设此旐矣,建彼旄矣。彼旟旐斯,胡不旆旆?忧心悄悄,仆夫况瘁。 王命南仲,往城于方。出车彭彭,旂旐央央。天子命我,城彼朔方。赫赫南仲,狁于襄。 昔我往矣,黍稷方华;今我来思,雨雪载涂。王事多难,不遑启居。岂不怀归?畏此简书! 喓喓草虫,趯趯阜螽。未见君子,忧心忡忡;既见君子,我心则降。赫赫南仲,薄伐西戎。 春日迟迟,卉木萋萋。仓庚喈喈,采蘩祁祁。执讯获丑,薄言还归。赫赫南仲,狁于夷。 释音:谓,音归。趯,音剔。降,音杭。 【诗义关键】 诗言“王命南仲,往城于方”,“南仲”是什么时候的人?“方”在什么地方?诗又说“天子命我,城彼朔方”,“我”又是谁?“朔方”与“方”是不是一个地方?假如是一个地方,既然派了南仲到方,为什么又派“我”来呢?“我”与“南仲”有否关系呢?“自天子所,谓我来矣”,“天子”是谁?“天子所”指的是什么地方?解决了这些问题,才可了解这首诗。 《毛传》说:“南仲,文王之属。”可是《汉书·古今人表》列南仲为宣王时人,而与召虎、方叔、仲山甫、申伯、尹吉甫、韩侯、蹶父等人并列。文王到宣王相差二百多年,南仲不可能活这么长的岁数。那么,到底他是什么时候的人呢?这是《诗经》研究的一大关键。假如南仲这个人物弄不清楚,许多诗篇也就无法了解。《后汉书》(卷五十一,《列传…

本章导航