【第三编】 西征狁时诗篇（宣王五年）

一 六月（小雅） 六月棲棲，戎车既饬。四牡骙骙，载是常服。狁孔炽，我是用急。王于出征，以匡王国。 比物四骊，闲之维则。维此六月，既成我服；我服既成，于三十里。王于出征，以佐天子。 四牡修广，其大有颙。薄伐狁。以奏肤公，有严有翼，共武之服；共武之服，以定王国。 狁匪茹，整居焦获。侵镐及方，至于泾阳。织文鸟章，白旆央央。元戎十乘，以先启行。 戎车既安，如轾如轩。四牡既佶，既佶且闲。薄伐狁，至于大原。文武吉甫，万邦为宪。 吉甫燕喜，既多受祉。来归自镐，我行永久。饮御诸友，炰鳖脍鲤。侯谁在矣？张仲孝友。 释音：旆，音沛。 【诗义关键】 这首诗正式提出“吉甫”的名字，并且也正是他的自传。这首诗，不仅牵连到上边所讲过的各诗，并且也关系到以后各篇，所以我们先根据这一篇诗给尹吉甫作一小传。 诗言：“六月棲棲，戎车既饬。四牡骙骙，载是常服。狁孔炽，我是用急。”六月是哪一年的六月呢？《竹书纪年》于宣王时载说“五年六月，尹吉甫帅师伐狁，至于太原”，与此诗“薄伐狁，至于大原”正合。他率师伐狁是在宣王五年六月。然这首诗写在哪一年呢？他于宣王五年六月率师伐狁，总不能于一个月内就完成任务而来写这篇《六月》诗。何况诗明明说：“来归自镐，我行永久”，一个月总不能算“永久”吧？这中间一定要经过一段很远的路程、很久的时日，然到底多久呢？诗又说：“维此六月，既成我服；我服既成，于三十里。”在讲《干旄》篇的时候，曾经证明三…