卷第二百五十
《资治通鉴音注》·胡三省
唐纪六十六〔起上章执徐(庚辰),尽强圉大渊献(丁亥),凡八年〕 懿宗昭圣恭惠孝皇帝上〔讳漼,宣宗长子也初讳温,嗣位更名〕 咸通元年〔(庚辰、八六○)是年十一月,始改元咸通。〕 1春,正月,乙卯,浙东军与裘甫战于桐柏观前,〔桐柏观在台州唐兴县天台山,宋改唐兴县为天台县,桐柏观赐额崇道观。观,古玩翻。〕范居植死,刘勍仅以身免。乙丑,甫帅其徒千余人陷剡县,〔帅,读曰率。〕开府库,募壮士,众至数千人;越州大恐。 时二浙久安,人不习战,甲兵朽钝,见卒不满三百;〔见,贤遍翻。〕郑祗德更募新卒以益之,军吏受赂,率皆得孱弱者。〔孱,鉏山翻。〕祗德遣子将沈君纵、副将张公署、望海镇将李珪〔子将,小将也。望海镇在明州界,今定海县即其地。元和十四年,浙东观察使薛戎奏望海镇去明州七十余里,俯临大海,与新罗、日本诸蕃接界。将,即亮翻;下同。〕将新卒五百击裘甫。二月,辛卯,与甫战于剡西,贼设伏于三溪之南,而陈于三溪之北,〔三溪,在今嵊县西南,一溪自新昌县东来,一溪自磕下山南来,与新昌溪会于湖塍,屈西北流,溪流若三派然,故谓之三溪。〕壅溪上流,使可涉。既呔,阳败,官军追之,半涉,决壅,水大至,官军大败,三将皆死,官军几尽。〔几,居依翻。〕 2丙申,葬圣武献文孝皇帝于贞陵,〔此谥,正葬贞陵陵中册谥也。贞陵在京兆云阳县西北四十里。〕庙号宣宗。 3丙午,白敏中入朝,坠陛,伤腰,肩舆以归。 于是山海诸盗及他道无赖亡命之徒…