二十九年

《朝鲜王朝实录[纯祖实录]》·佚名
(己丑)二十九年清道光九年 春正月 1月1日 ○丙申朔,御仁政殿,受王世子親上致詞,仍受賀。致詞:「聖維巍蕩,誕膺天休。三紀垂衣,四旬添籌。歲元月正,大庭呼嵩,小子遐祝,億兆與同。」〈睿製。〉頒敎文: 若曰自天有佑,方屆鼎盛之四旬,以歲之正,又値臨御之卅載,監于祖宗之舊典,曁爾臣民而同休,惟予藐末之姿,叨承靈長之業。嗣服在幼沖之歲,尙至痛之未忘,負扆念艱大之投,豈宴安之自暇?幸賴有丕子之責,其代子勞,若能爲小民之諴,以祈永命。澟乎淵氷之若涉,居然歲月之滋多。聖人不惑之年,蓋言德盛之驗,王者必仁於世,亦是治成之期。顧在寡躬,於斯二而全未,惟玆年紀,以其數則適丁。廼者离明之章,遽有晉賀之請。諒貳極知年之喜,頌萬壽之攸基,稽我家享國之長,追四朝之遺緖。縱有先王之盛擧,顧何敢於比觀?矧又諸路之歉荒,尤不安於豐豫。肆渙批而庸示予意,逮復懇而愈見至誠,謂率土擧皆同情,有難乎終咈。念皇穹所以垂騭,曷敢不祇承?遂行告廟之儀,爰許呼嵩之禮。撫盈成而益懷兢業,對頌颺而反顧忸怩。萬年惟王,覩玆百工之齊祝,一人有慶,思與八域而共熙。當此曠絶之洪休,合施恢蕩之殊典,滌瑕藏垢,咸與維新。廣惠覃仁,自今更始。自本月初一日昧爽以前,雜犯死罪以下,咸宥除之。於戲!天地悠久而成化,神人悅豫而致和。誕敷恩言,順玆布澤之春煦,共躋壽域,至于薄海之蒼生。故玆敎示,想宜知悉。〈大掍學金履喬製。〉 ○王世子受賀於重熙堂。 ○頒…

本章导航