内山完造

《王映霞自传》·王映霞
从我们家出来,走到静安寺搭上一路电车,不到一个小时,就可以到达北四川路底的终点站,下车之后,马上可以望见一家白漆门面的书店。是当年作家们常去的地方,如鲁迅、郑伯奇、夏丏尊等都是内山书店的常客,同时也是内山完造的朋友。 郁达夫从广州一到上海,就去光顾了内山书店,用日语和内山完造交谈,很快成了朋友。日本小泽正元撰写的《内山完造传》中说,有一次,日本作家谷崎润一郎到上海来,内山完造特地在自己书店的二楼开了个碰头会,到会的除郁达夫外,还有谢天逸、田汉、郭沫若、欧阳予倩、唐林、王独清、傅彦长、汪馥泉等,日本客人还有研究中国戏剧的冢本、菅原等人,中日双方畅谈两国的文学、戏剧。 像这样的聚会,郁达夫常常应邀参加,例如一九三〇年六月十五日内山完造举行晚宴,在座的有鲁迅、郑伯奇、郁达夫,日本汉学研究者有太田宇之助、藤井元一、高久肇、山县初等。 郁达夫的作品在日本有一定的影响,因此,当日本的作家和学者到上海来,内山总要介绍他们结识郁达夫,有时让店里的伙计陪到我家来。 一九二七年初,我和郁达夫认识不久,他便把我带到内山书店去,并为我介绍了内山夫妇。内山完造是一位忠诚厚道的中年人,有一张方圆形的脸,人不高也不矮,见人总是九十度鞠躬,非常讲究礼节,如果见有女客的话,会马上到里面把夫人请出来招待。我们定居上海以后,每隔上两三天,我们很自然地就会去一次。谦恭而好客的内山夫妇,一见我们进门,也经常是茶啊、烟啊、点…

本章导航