如来寿量品第二

原典 尔时，王舍大城，有一菩萨摩诃萨，名曰妙幢。已于过去无量俱胝①那庾多②百千佛所，承事供养，殖诸善根。是时妙幢菩萨独于静处作是思维：以何因缘，释迦牟尼如来寿命短促，唯八十年？复作是念：如佛所说，有二因缘得寿命长。云何为二？一者不害生命；二者施他饮食。然释迦牟尼如来，曾于无量百千万亿无数大劫③，不害生命，行十善道④。常以饮食惠施一切饥饿众生，乃至己身血肉骨髓，亦持施与，令得饱满，况余饮食？ 时，彼菩萨于世尊所作是念时，以佛威力，其室忽然广博严净，帝青琉璃种种众宝，杂彩间饰，如佛净土。有妙香气，过诸天香，芳馥充满。于其四面各有上妙师子之座，四宝所成，以天宝衣而敷其上。复于此座有妙莲花，种种珍宝以为严饰，量等如来，自然显现。于莲花上有四如来：东方不动、南方宝相、西方无量寿、北方天鼓音。是四如来各于其座跏趺而坐，放大光明，周遍照耀王舍大城，及此三千大千世界，乃至十方恒河沙等诸佛国土。雨诸天花，奏诸天乐。 尔时，于此赡部洲中及三千大千世界，所有众生以佛威力，受胜妙乐，无有乏少。若身不具，皆蒙具足，盲者能视，聋者得闻，哑者能言，愚者得智，若心乱者得本心，若无衣者得衣服，被恶贱者人所敬，有垢秽者身清洁。于此世间所有利益，未曾有事，悉皆显现。 注释 ①俱胝：梵语Koti，意译为亿，乃印度数量之名。《玄应音义》卷五载，俱致，或称俱胝，即中土所称之“千万”或“亿”。 ②那庾多：梵名Nayuta，或译…