二十六日

二十六日（己已），提督衔福建台湾镇总兵达洪阿、按察使衔福建台湾道姚莹奏： 窃臣等本年九月初十、十月初九等日先后由五百里具奏遵旨释还夷俘同遭风夷人两次委员护送，先期遣人往鼓浪屿投书及厦门夷官两次来台情形，具奏在案。兹于十一月十八、二十等日接据各委员先后禀称：委员张肇銮随坐来台夷船，护送此次遭风夷人二十五名于十月初八日放洋，初十日即先到厦交收。所有先遣投书之效用李远芳于九月十九日雇坐渔船放洋，遭风漂至广东惠来县地方，由陆路启行；十日十二日甫至鼓浪屿将书投递。其文武委员卢继祖、梁鸿宝护送释回之夷目颠林等九人系九日二十三日放洋，因风不顺，收入澎湖，又值风暴连旬直至十月十九日方息，十月二十一日始到厦门；先有夷船在港口守候，一见委员船到，即将颠林等九人拦去鼓浪屿，尚未给回照。风闻■〈口仆〉■〈口鼎〉喳已到厦门，与鼓浪屿夷商札士必为何忽生异议，以为台湾正法之夷人皆系遭风夷商，不应正法等语。臣等不胜骇异。 查台湾洋面上年八月初一、初五等日，即有夷船在南北洋面游奕；是时并无风暴。及初九日，始有飓风；至十二日申刻，即已止息。该夷船系十三日申刻到鸡笼口外洋停泊，十五日辰刻移泊近口之万人堆洋面；十六日卯刻驶进口门，对二沙湾炮台运发两炮，打坏兵房。我兵亦即放炮回击，见其桅折索断，船即随水退出口外，冲礁击碎。该夷船来台游奕在未起飓风之先，及到鸡笼洋面停泊已在风息之后，且先泊外洋、后进口门，中历三日之久；何得谓…