照会法署使谢满禄法国寻衅实出情理之外请平心酌度

六月三十日（八、二○），给法国署公使谢满禄照会称： 本月二十九日，准贵署大臣照会云云等因。准此，查贵国于攻击基隆后，犹有「自本日投文时起，四十八点钟后，孤提督迅将尽力从事」之言；是来文与办法自相违悖。本衙门二十七日照会已明白奉告：苟贵国议院如以津约必当遵守，自无索赔之理。今贵国不愿顾全和局，专以偿款为词；试问基隆之役，中国又将向谁索偿耶？总之，贵国一面会商、一面寻衅，实出情理、公法之外。尚祈贵署大臣转致巴大臣，并电知贵国平心酌度可也。 ——见「中法越南交涉档」九七○（一八九一页）。 ●法军侵台档（三） 光绪十年（一八八四）（中） 署南洋大臣曾国荃等咨呈复法国巴大使法夺基隆我已请各国公断照会稿 署南洋大臣曾国荃咨呈驳复法国巴大使因索赔款而取基隆照会 照会英丹两国公使声明法兵船业已开衅按公法代法传报不得用密码请转饬大东大北公司照办 照会英日两国公使声明法兵船业已开衅按公法各国不准出售煤斤接济法船请转饬各行矿商人遵照 照会各国法人无理开衅闽省将堵塞水路各国兵船应暂缓出入 摘录出使日本公使黎庶昌函并译朝野新闻论不宣而战先例 英使巴夏礼照会局外中立须俟宣战后方可照办且对交战双方须一体适用 江海关道邵友濂函送译报马尾战役中法舰炮实力与由美回华学生勇敢奋战情形 照会英使巴夏礼致谢深盼中法和好之意 出使大臣李凤苞函陈与法外部辩论谅山事责任等经过详情