第三十胎借银字

立胎借字人，凤山小竹里翁公园庄陈光仔，有自己明买过林和尚园壹坵，坐落土名在打铁店溪底；又买过小竹里前庄陈光有承祖父开垦抽出溪埔园壹坵，坐落土名在本庄新廍下；其两宗园坐址东、西、南、北四至，俱各登载在上手印契内明白为界。今因乏银费用，将此二宗园先问房亲人等，不能承受；外托中引就向与埤城内草店尾街简裕成号借出六八平重佛银壹佰贰拾大员正，三面言议，每年愿贴利息糖天秤加贰五粮重陆佰筋，着年完纳清楚，不敢短欠，愿将此二宗园听银主前去起耕，招佃耕作，收租抵利完课。此系二比甘愿，各无反悔，恐口无凭，今欲有凭，合立胎借银字壹纸，并带上手印契贰宗参纸，合共肆纸，付执为照。 即日同中收过借字内六八佛银壹佰贰拾大员正足，再照。