●卷一百十九 王礼考十四

《文献通考》·马端临
○后妃命妇以下车辇卤簿 《周巾 车王》:后之五路:重翟,鍚面朱总;厌翟,勒面缋总;安车,雕面鷖总。皆有容盖(重翟,重翟雉之羽也。厌翟,次其羽,使相迫也。勒面,谓以如玉龙勒之韦为当面饰也。雕者,画之,不龙其韦。安车,坐乘车。凡妇人车,皆坐乘。故《书》:朱总为缋,鷖或作繄。郑司农云:鍚,马面鍚。缋当为总。《书》亦或为总,鷖读为凫鷖之鷖。鷖总者,青黑色,以缯为之。总著马勒直两耳与两镳。容谓幨车,山东谓之裳帏,或曰潼容。玄谓朱总、缋总,其施之如鷖总,车衡輨亦宜有焉。缋,画文也。盖如今小车盖也。皆有容有盖,则重翟、厌翟谓蔽也。重翟,后从王祭祀所乘;厌翟,后从王宾飨诸侯所乘;安车无蔽,后朝见於王所乘谓去饰也。《诗》、《国风》、《硕人》曰:"翟茀以朝",谓诸侯夫人始来乘翟蔽之车以朝见於君,盛之也,此翟蔽,盖厌翟也。然则王后始来乘重翟乎?疏曰:凡言翟者,皆谓翟鸟之羽,以为两旁之蔽。重则二重谓之,厌则相次以厌其本。单言翟车者,又不厌其本也。凡言总者,谓以总为车马之饰,若妇人之总,亦既系其本,又垂为饰,故谓之总。安车,坐乘车。凡妇人车,皆坐乘,而此独得称安车者,以其无重翟、厌翟、翟车、辇车之名,无异物之称,故独称安车也。鷖取鸟之鷖色青黑为义。容,《昏礼》"妇车有裧"注云裳帏。《周礼》谓之容,《诗》"渐车帏裳"注潼容是。容潼、容裳、帏幨为一物,盖汉法小车有盖,所以表尊,所以御雨)。翟车,贝面组总,有幄;…

本章导航