第三章 隋唐佛教撰述
《隋唐佛教史稿》·汤用彤
隋唐佛教撰述之丰富,当不下于南北朝,但其数目亦难估计。按隋开皇时,法经目录载有五千三百一十卷。仁寿时,彦琮目录内有五千又五十九卷。 〔1〕 大业时智果目录则载有六千一百九十八卷,其所以较《法经录》约多一干卷者,盖有经律论疏及记一千一百二十七卷。 〔2〕 今约举其成数,中国佛教撰述在隋大业前者,盖将及一千卷。《法苑珠林》卷一百《杂事部》曰: 翻译方言,卷数五千。英俊道俗,依傍圣宗,所出文记,三千余卷。……历代隐显,部帙散落,虽有大数,不足者多。寻访长安,减向千卷。 是则唐高宗时,长安所有亦不过千卷。然《珠林》复曰: 唯闻庐山东林之寺,即是晋时慧远法师所造伽蓝。纲维主持,一切诸经,以及杂集,各造别藏,安置并足。知事守固,禁掌极牢。更相替代,传授领数,虑后法灭,知教全焉。 东林寺盖藏有译本五千卷及文记三千卷,惟此文记中必有隋至唐初之著作,则隋前中国佛教撰述亦不过二千数百卷。至唐元和中僧人合注疏及开元至贞元中新译立为别藏,计共四千九百余卷。查贞元《续开元录》,载新译经论及念诵法一百九十三卷,若于东林别藏中,减新译及隋唐前撰述之数,则隋代至元和中撰述约不下二千卷。此中当有重出遗漏,不能即据为定数,然隋唐撰述之富,抑亦可知矣。兹分类述本期佛教撰述之概略于下。 第一节 注 疏 隋唐注疏,至为丰富,又极重要。一因翻译既多,研究益繁,注疏家恒糅合百家之言,因而卷巨大,如澄观之《华严疏》六十卷,《演义…