六 政治经济学在中国

《中国经济原论》·王亚南
(一)当作舶来品输入的政治经济学 1. 中国没有产生政治经济学的环境 就一般社会科学而论,政治经济学算是一门最能反映现实,而又最须以现实为依据的科学,在这门科学是以现代资本主义经济为探究对象的限内,像在中国这样,一个经济落后的半封建国家,一个直到现在,还有不少的人,主张把欧美资本主义制度当作理想移植过来的国家,当然没有产生政治经济学的可能。我们现在所研究的经济学或政治经济学,是当作完成的舶来品,从先进的资本主义国家输入的,是紧随着那些先进资本主义国家的商品或机械品而输入的。 不过,这里须得指出:这文化舶来品的输入,若溯其渊源,那大体还是一种首先通过日本,再输到中国来的转口货。而政治经济学这个译名,也还是沿用日本的。即如最先把西欧经济名著《原富》译述过来的严又陵氏,他对于政治经济学或经济学(Politicial Economy or Economics)原是译为计学啦。不过,随着中国社会经济发展情形的演变,和中国文化水准相应提高,以前完全或主要由日本转输的经济科学乃至其他一切近代社会科学自然科学,已渐能自行直接输入了。但无论经由日本输入,或是直接由欧美输入,直到现在,我们对于政治经济学还不曾脱却“述而不作”的阶段。就是幻想“一切古已有之”的国粹主义者,(记得“五四运动”时,某国粹杂志上登载过一篇崇孔论的大文章,其中就力说《论语》“生之者众,食之者寡,为之也疾,用之也舒,则财恒足矣”那…

本章导航