§旧缆断新缆续
《虾球传》·黄谷柳
香港海面上有一只小艇,掌舵的艇家佬是九叔,划船的是他的老婆九婶和他的女儿亚娣。雇艇人是鳄鱼头老洪。他这个冒险的大捞家,在香港站不住脚了,现在打算另换一个码头。 黄昏时分,这只艇划到荃湾海面。鳄鱼头打发九婶上岸去买一床新棉被和一张草席,决定连夜赶程,逃过香港警察的追捕。九婶上岸时,他又吩咐道:“九婶,回来买两樽五加皮,再买十元熟菜,大家同九叔饮一杯!”九婶遵命上街去了。 这时,旁边的一只花艇上,传来男女对答的歌声: 女:“新打薄刀共哥斩缆,斩开大缆免卑人弹;” 男:“大缆斩开小缆又续,续番条缆共妹痴缠。” 鳄鱼头问亚娣道:“亚娣,你会唱‘咸水歌’①吗?”亚娣道:“我不会。”鳄鱼头笑道:“水上的艇妹,谁不会唱咸水歌呀!你听!” 【①:“咸水歌”──水上人民当中流行的民歌。】 女:“买木唔知心里烂,拣人容易拣哥难。” 男:“买包花针随路撒,搵针容易搵妹难。” 女:“正月芥兰二月荞菜,绕埋头髻等哥开来。” 男:“拆只大船装只小艇,得来方便带妹埋城。” 女:“船头擦穿船尾擦烂,擦穿擦烂不见人还。” 男:“装只大船还有两样,想妹唔到实在心伤!” 鳄鱼头听罢哈哈大笑起来。他觉得“新打薄刀共哥斩缆,斩开大缆免卑人弹”这句歌,也正是唱出他此时的心境来。他在香港几十件犯法案子都一齐给人破获,他跟香港连系的一条大缆,不能不一刀两断了。他今天正在苦心计谋,怎样来一下“大缆斩开小缆又续,续番条缆共妹痴缠”。…