纳兰词笺注卷一

忆江南 昏鸦尽，小立恨因谁〔一〕？急雪乍翻香阁絮〔二〕，轻风吹到胆瓶梅〔三〕。心字已成灰〔四〕。 【校】 〔调〕通本、张本作“梦江南”。 【笺注】 〔一〕恨因谁：因何事而心怀怅恨。 〔二〕世说新语 言语：“谢太傅（安）寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：‘白雪纷纷何所似？’兄子胡儿（谢朗）曰：‘撒盐空中差可拟。’兄女（谢道韫）曰：‘未若柳絮因风起。’公大笑乐。”香阁，即香闺。 〔三〕胆瓶：长颈大腹之花瓶，以形如悬胆而得名。 〔四〕心字：即心字香，用香末绕成心字形的香。宋蒋捷一剪梅 舟过吴江词：“何日归家洗客袍，银字笙调，心字香烧。” 赤枣子 惊晓漏，护春眠。格外娇慵只自怜。寄语酿花风日好〔一〕，绿窗来与上琴弦〔二〕。 【校】 〔惊晓漏〕瑶华集作“听夜雨”。 〔春眠〕瑶华集作“朝眠”。 〔只〕原校：一作“止”，误。袁本作“止”，通本、张本作“祇”。 〔格外句〕瑶华集作“端的娇慵也自怜”。 〔来与〕瑶华集作“来看”。 【笺注】 〔一〕酿花：促使花草生长、开花。宋 吴潜江城子词：“正春妍。酿花天。杨柳多情，拂拂带轻烟。” 〔二〕唐 赵光远咏手二首之二：“撚玉搓琼软复圆，绿窗谁见上琴弦。” 忆王孙 西风一夜剪芭蕉。倦眼经秋耐寂寥〔一〕？强把心情付浊醪〔二〕。读离骚。愁似湘江日夜潮〔三〕。 【校】 〔倦眼句〕通本、张本作“满眼芳菲总寂寥”。 〔愁似湘江〕通本、张本作“洗尽秋江”。…