卷第二百三十三

《资治通鉴音注》·胡三省
唐纪四十九〔起强圉单阏(丁卯)八月,尽重光协(辛未),凡四年有奇。〕 《德宗神武圣文皇帝八》 贞元三年〔(丁卯、七八七)〕 1八月,辛巳朔,日有食之。 2吐蕃尚结赞遣五骑送崔汉衡归,〔吐,从暾入声。汉衡为吐蕃所擒见上卷是年五月。骑,奇寄翻。〕且上表求和;至潘原,李观语之以「有诏不纳吐蕃使者」,〔上,时掌翻。观,古玩翻。语,牛倨翻。使,疏吏翻。〕受其表而却其人。 3初,兵部侍郎、同平章事柳浑与张延俱为相,浑议事数异同,〔相,息亮翻。数,所角翻。〕延赏使所亲谓曰:「相公旧德,但节言于庙堂,则重位可久。」浑曰:「为吾谢张公,〔为,于伪翻。〕柳浑头可断,〔断,音短。〕舌不可禁!」〔禁,居吟翻。〕由是交恶。上好文雅酝藉,〔好,呼到翻。酝,纡运翻。藉,慈夜翻。史照曰:酝藉,有雅度之称。余谓照说非也。记礼器云:礼有摈诏,乐有相步,温之至也。郑氏注云:皆为温藉重礼也。皇氏云:温,谓丞藉。凡玉以物缊里丞藉,君子亦以威仪摈相以自丞藉。温,与缊同。〕而浑质直轻侻,无威仪,〔侻,他活翻〕。于上前时发俚语。上不悦,欲黜为王府长史,李泌言:「浑褊直无他。〔俚,音里。长,知丈翻。褊,补典翻。〕故事,罢相无为长史者。」又欲以为王傅,泌请以为常侍,上曰:「茍得罢之,无不可者。」〔于此可以见帝之亲任泌。泌,薄必翻。〕己丑,浑罢为左散骑常侍。〔散,悉亶翻。〕 4初,郜国大长公主适驸马都尉萧升;升,复之从兄弟也。〔郜,音…

本章导航