《金石萃编》唐碑补订——读艺风堂拓本杂记之一

《罗尔纲集》·罗尔纲
一 万年宫铭 仁 题名考证 《金石萃编》卷五十唐十《万年宫铭》碑阴题名录文有“左领军将军臣仁”一条题名,王昶跋说: 薛仁贵在从官之列,(纲按《薛仁贵传》载永徽五年高宗幸万年宫,甲夜山水猥至,冲突元武门后。开耀元年复召见,谓曰:“往九成宫遭水,无卿已为鱼矣。”薛仁贵此次在山水暴涨中救唐高宗出险,故王氏云仁贵在从官之列也。)今碑阴有左领军将军臣 仁,当即其人。稽之本传,则其时仁贵官右领军中郎将,与碑少异耳。 王昶的话是错的。检艺风堂拓本此条题名“仁”字上下两字,虽少有剥泐,但其字体还可以一目了然,题名者乃“金仁开”,而不是“薛仁贵”。考《大唐平百济国碑》文中所叙的将帅,有与苏定方同领军平百济的“副大总管左领军将军金仁开”,其人名,官衔,时代都与《万年宫铭》碑阴题名同,即其人。(按《金石萃编》卷五十三亦有《平百济国碑》录文,而所录“副大总管左领军将军金”,已泐其名,未知王昶是否未及细辨碑文,或者所见拓本不如艺风堂的精工呢? 二 信法寺碑缺下截 《金石萃编》卷六十五唐二十五《信法寺碑》目下注说:“每行五十六字”,故其录文在第一行第五十三字下残缺处仅空白三格,第二行第五十一字下残缺处空白五格,其余各行残缺处或留五字、六字以至九字、十字不等。按王昶所见拓本实缺下半截,检艺风堂拓本此碑行实七十七字,下半截中间虽剥落一大幅,但近土处行还存十字左右,并且末三行还完整无缺。王昶未见原碑,仅据未全拓的拓…

本章导航