一切经音义卷第十九
《一切经音义》·玄应
(贤圣集传) 弁 翻经沙门玄应撰佛本行集经撰集百缘经 佛本行集经 第一卷 迦兰陁鸟 或言柯兰陁或作迦兰䭾迦或云羯兰铎迦皆梵音轻重也此译云好声鸟案外国传云其形似鹊但此鸟群集多迁竹林昔有国王于林[日*(垂-┴+山)]息蛇来欲螫鸟鸣觉之王荷其恩散食养鸟林主居士遂从此为名名迦兰䭾迦旧安外道后奉如来也。 耆𨚗 或言视𨚗或作嗜𨚗此译云胜言最胜也。 床铺 普胡反广雅铺陈也铺布也亦舒也。 记别 碑列反分别也旧经多言印驻经文从草作莂非也。 毗卢 或云吠嚧遮𨚗或言鞞嚧柘𨚗此译云遍照书无嚧字义安一口为别卢音宜荦俱反。 首陁婆娑 或云𥝰陁婆娑私陁首陁此译云净婆娑此云宫亦言舍或言𠁅即五净居天是也。 第二卷 诞育 达坦反诗云诞弥厥月传曰诞大也笺云大矣后[示*(畟-田+由)]云在其母终人道十月而生也。 层阁 子恒字恒二反说文重屋也山海经言云盖三层郭璞曰层重也亦累也。 溘然 口合反楚辞宁溘死以流亡王逸曰溘犹奄也广疋溘依也。 必栗 纂文云必栗者羌胡乐器名也经文作筚篥。 舐欶 古文舐蛇二形今作狧又作舐同食尔反以舌取食也下又作嗽同所角反通俗文含吸曰欶三苍欶吮也吮音似兖反。 第三卷 埏主 以旃反八埏之主也汉书音义曰八埏地之八际也。 巷术 唇聿反苍颉篇邑中道曰术道路也。 抴我 夷世反又作曳广雅曳引也说文曳申也牵也。 第五卷 鵁鶄 音交精鸟名也一名鵁鸬此鸟出𦽦联山群飞如雌鸡似凫高足江淮闲畜之可以用厌火也。 龟…