1 宏智禅师广录卷第四

《天童正觉禅师语录》·宏智正觉
明州天童山觉和尚上堂语录 侍者普崇法为编 原典 明州天童山觉和尚上堂①语录 侍者②普崇法为编 冬至。上堂,僧问:“化纽转枢,又是一阳生③也。乾坤④那畔,还有此个消息也无?”师云:“日月不到处,古今无尽时。”进云:“寒岩回暖信,华⑤笑不萠⑥枝。”师云:“犹是门外汉。”进云:“作么生⑦是门里底人?”师云:“不得名邈⑧。”僧礼拜⑨。 师乃云:“阴极⑩而阳生⑪,力穷而位转。苍龙⑫退骨而骧⑬,玄豹⑭披雾而变。要将三世佛⑮髑髅⑯,穿作数珠子⑰一穿,莫道明头⑱暗头⑲,真个⑳日面㉑月面㉒,直饶㉓尔斗满秤平㉔,也轮㉕我卖贵买贱。诸禅德㉖!还会么?槃里明珠,不拨自转㉗。” 注释 ①上堂:僧众到法堂聚会或做法事,一般由寺院主持僧升座说法。 ②侍者:一般指为寺院住持服务的僧人。有烧香侍者、书状侍者、请客侍者、衣钵侍者等。 ③一阳生:冬至后白天渐长,古代认为是阳气初动,所以冬至也称一阳生。 ④乾坤:也作乾巛,称天地。 ⑤华:花。 ⑥萠:即萌。 ⑦作么生:意思同怎么、怎么样。生为后缀。 ⑧名邈:称说,描述。 ⑨礼拜:佛教的礼仪,乃向尊者致敬、合掌平拱、长跪、五体投地等九种。中国的僧人吸收了古印度佛教礼拜之仪,也常以俯首、合掌等进行礼拜。 ⑩阴极:阴气盛极。 ⑪阳生:即冬至。 ⑫苍龙:传说中的青龙。古代传说青龙为祥瑞之物。 ⑬骧:仰起头,高举。 ⑭玄豹:黑豹。 ⑮三世佛:三世也称三际。世是迁流的意思,用于因果轮…

本章导航