源流
《梁高僧传选译》·慧皎
《高僧传》虽是第一部有系统之僧传,但是,在中国佛教史上,始作僧传者,并非慧皎其人。早在慧皎之前,已有不少记述僧人事迹之书问世,其中有些书直接以僧传命名,有些书则以记载寺塔为主,其中附见僧人之行事活动,有些是在记述鬼怪神异故事中附载僧人的事迹。在梁慧皎之前,这些书主要有如下三大类,近二十部: 一、《高逸沙门传》,竺法济撰。此书之特点是“偏叙高逸一迹”,亦即偏重于记载那些清高、超逸之僧人或僧人之清高、超逸事迹,其余的则不述及。 二、《僧传》,法安撰。此书的特点是“但列志节一行”,亦即只记叙那些志节高尚之沙门。 三、《游方传》,僧宝撰。此书主要记载印度来华之游方僧。 四、《江东名德传》,法进撰。此书只记述江东一带的沙门。 五、《僧史》,王巾撰。照慧皎的说法,此书较注重于僧“史”的统摄、连贯,而文体未足。 六、《三宝纪传》,齐竟陵王撰。此书或称之为《佛史》《僧录》。因为佛、法、僧三宝俱载,故虽涉及面较广,但较混杂。 七、《出三藏记集》,僧祐撰。此书主要记载东汉至梁所译经、律、论的目录、序记及译经人的传记等。按慧皎说法,此书所载“止有三十余僧”。 此类直接冠以《僧传》《僧史》之书,还有郄景兴所撰之《东山僧传》、张孝季所撰之《庐山僧传》、陆明霞所撰之《沙门传》等。 此外,还有一类,并非僧人所撰,所载亦非全为僧人事迹,而是在记述世间奇闻杂说、神异故事中附见某一僧人之行事。如: 八、《宣验记》,临…