天助顺而成功速此予所以感谢

鸿贶不可以言语形容而又不能已于言者也昔人有言满洲兵至万横行天下无敌今朕所发巴图鲁侍卫章京等才百人已足以当数千人之勇绿营兵虽多怯而无用兹精选屯练及贵州广东湖广兵得近万人统而用之遂以扫巢穴缚逆首是緑营果无用哉亦在率而行之者为之埋根倡首有以鼓励之耳若福康安未渡海以前台湾绿营已共有四万余兵何以不能成功则以无率而行之者岂不然哉且台湾一嵗三收蔗薯更富朕若微有量田加赋之意以致民变 天必罪之不能如是成功速也后世子孙当一此意毋信浮论富国之言爱民薄敛明慎用兵庶其恒承 天眷耳近日以宫商三百逐章餍饫其义竟如防年书室学诗之时然彼时但知读其章句而今则究其义味因思采薇出车诸章乃上之劳下其义正斯为正雅祈父 北山诸什乃下之怨上其义变斯为变雅夫上劳下可也下怨上不可也何则下之怨上固在下者不知忠义然亦必在上者有以致之斯则大不可也我满洲旧风以不得捐躯国事死于牖下为耻其抱忠知义较祈父北山之怨上为何如是则绿营之多恇怯思家伊古有之无足多怪矣然为上者不可不存采薇出车之意更不可不知祈父北山之苦如其一概不知而但欲开疆扩土是诚佳兵黩武之为望其有成岂非北辕而适越乎故因为功臣图賛而申其説如此以戒奕叶子孙并戒万世之用兵者 大学士一等诚谋英勇公阿桂 勘外守中未恒亮功驰咨军务志毎予同归朝防賛剪逆除凶三登紫阁福厚功崇【去歳在山荘筹办台湾军务其时阿桂留京办事七月又命往河工防办堵筑事宜是此次军务阿桂并未办理惟间有指示方畧谕令阅看覆奏每多意见相同及后报防…