续后汉书卷二十七　　　　宋　萧常　撰吴载记四

张昭字子布彭城人少好学工属文尤精隶书通左氏春秋博览羣书与琅邪赵昱东海王朗齐名弱冠举孝亷不就时汝南主簿应劭议宜为旧君讳议者互有异同昭著论非之其畧曰论者谓起元建武以来旧君名讳五十六人后生不得协也愚窃有疑焉盖乾坤部分万物定形肇有父子君臣之经故圣人顺天之性制礼尚敬在三之义君实食之在丧之哀吾亲临之厚莫重焉恩莫大焉诚臣子之所尊仰然亲亲有衰尊尊有杀故礼服上不尽髙祖下不尽孙又传记四世而缌服之穷也五世袒免杀同姓也六世而亲属竭矣又曲礼有不逮事之义则不讳况乃古君五十六哉周穆王讳满至定王时有王孙满为大夫是臣协君也又厉王讳胡而庄王之子亦名胡其比多矣今应劭虽上尊旧君之名而下无所断倡而不法将来何观州里才士陈綝等皆善其议刺史陶谦举茂才不应灵帝末避乱江东防孙防经畧诸郡辟长史为抚军中郎将升堂拜母如比肩之旧文武之事一以委之防临终以弟权托昭昭率羣僚立而辅之上表汉室下移属城中外将校各令奉职权悲感未视事昭谓曰夫为人后者贵能奉荷先轨克昌堂构以成勲业也方今天下鼎沸羣盗满山孝亷可得寝伏哀戚肆匹夫之情哉乃扶权上马陈兵而出然后众心知有所归复为权长史权每出征昭常居守专处左右为谋谟臣后昭烈表权行车骑将军昭为军师权尝乗马射虎虎突前攀其鞍昭变色曰夫为君者谓能驾驭英雄驱使羣贤岂谓驰逐于原野校勇于猛兽者乎如有一旦之患奈天下笑何权笑曰年少虑事不逺以此愧君曹丕遣邢贞拜权为吴王贞入门不下车昭谓贞曰夫礼无不敬故法无不行而君敢自尊大岂以江南寡弱无方寸之刃…