休宁《溪金氏谱补》卷25《务生侄传》
《明清徽商资料选编》
300 公讳翰,字从鲁,歙之旃田人。……十七偕大父游虎林,娶毕氏。大父辈,世以卓、郑起家。公独喜习博士业,刻励下帷,淹贯经史,兼工古文辞及晋唐名人书法,为士林所推重。……壮弃帖括事,四方壮游。……甲辰,公年二十七举子征。戊申,往来京口句曲间,每喟然叹曰:“丈夫弧矢有志,宁能俯首爨下,郁郁此一方乎!”己酉,移居濑水,修故业而息之,赀日以饶,如是者十余年。壬戌,游荆溪张渚,乐其山川人物土风之美,谋挈家老焉,乃广置田宅,买邻卜居,……不复问家人生产矣。岁戊辰,当道以明经笃行举公儒士,然绝意进取,不愿为五斗米折腰,自号“农隐”。……生万历戊寅,殁顺治戊子。 歙县《新安张氏续修宗谱》卷29《张翰》 301 天都程君,讳善敏,字公叔。……弃儒就贾,承祖父之遗业,客廛于春谷之清江,行白圭治生之术。忍嗜欲,节衣服,与用事同甘苦,克俭克勤,弃取异尚,未几而家温食厚,享有素封之乐。……迨清朝定鼎,家业中落,而笃志经营,老成练达,故行修而品著,体方而行圆。……用是总一乡之约,衡一镇之平,排难解纷,立纲陈纪,秉公扶正。 歙县《褒嘉里程氏世谱歙西功叔程君传》 302 潘元达(清初婺源人)……经商吴楚间,以信义著,至获数倍息,家殷富,自奉俭约,而解衣推食,好施不倦,尝举宾筵,乡邑重之。