浅谈写作——在南开大学外文系写作班的讲话
《给少男少女》·李霁野
同学们: 教你们写作课的谷剩瑞老师约我和你们见见面,我很高兴地答应了。他又要求我对你们谈谈,大概是想让我讲点写作的秘诀吧,我可就很有点迟疑了。因为我确实没有什么秘诀,若是有,我写的文章就不全只有很少人阅读了。 有了几岁年纪,长篇巨著一般都无力阅读了,只还读读中国古典诗词,字数少,随时可以放下,对我比较合适。虽然没有得到什么秘诀,却受到一些启发,作为冒牌的秘诀,给你们讲讲,或者你们还不至厌听吧。 宋朝大词人辛弃疾写过这样一首词: 少年不识愁滋味,爱上层楼;爱上层楼,为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味,欲说还休;欲说还休,却道天凉好个秋。 这首词我觉得很有意味。我们知道,生活是一切文艺的源泉,只有深入到生活中去观察体会,等到有真情实感的时候,动笔写出来的作品才能有成功的可能。所以“为赋新词强说愁”是万不可以的。 辛弃疾主战收复失地,为主和苟安的人所忌恨,在一些时候,他知道矛盾中的愁滋味,却又不敢明言,只好欲说还休。只能说天凉好个秋了。你们可以真话实说,不必只说今天天气哈哈了。 有真情实感时,真话实说,姑且作为秘诀的第一点吧。 诗人杜甫有两句诗是大家时常听到的: 读书破万卷, 下笔如有神。极言多多读书作为借鉴的必要。前些时读到一篇文章,说五四时期的作家、翻译家,除译著外,都有渊博的学术专长,可以自成一家,现在似乎疏忽了这一点。我看这话说得很好。多读中外名著作为借鉴,可以说是写作的基本功,十…