卷之三

翰林院編修臣齊 鯤 工科給事中臣費錫章 恭輯 祠廟【寺院附】 臣等謹按：琉球祠廟，創建於有宋之時，今舊址皆已不存。明初，上通中國，漸知禮教，猶以寺爲廟也。成化時，尚眞改造國廟、家廟，別置佛寺，其制始畧備。爰及國朝，代有修建。然基址狹隘，久米聖廟、首里三大寺外每處不過室三四楹而已。所供神佛像，多奉自閩中。先師、關帝、天后之外，有辨才【亦作辨戈。】天女、【即中國斗姥，在圓覺寺。國人云：神昔著靈異，號辨戈天女，能易水爲鹽、化沙爲米，以禦外患。某天使至，改稱辨才天女，遂不驗。】大士、【各寺多有】天滿大自在大神、【天神供奉板閣一楹，常閉不開，神像未詳。】三首六臂天孫不動王、【善興寺】、雷聲普化天尊、【護國寺】手劍而立不動尊、【安禪寺】龍神、【天后宮內】金剛【天王寺內】諸像。至於祈福禳灾，則皆以石爲之神嶽。叢祠之所，多有陰崖灌莽，巨石離立，供獻牲醴，膜拜其下。今將祠廟之大者，詳考其興建之由，具載於左。已見前志者，不復及焉。 至聖廟，在久米村泉崎橋北。康熙十三年建，乾隆二十四年增修。向稱夫子廟，乾隆二十一年從使臣周煌言，改今稱。旁有啓聖祠，【康熙五十七年建】改稱崇聖祠。臣等每月朔望於是廟行禮，仲秋、上丁，恭祭爼豆，禮器咸備，惟琴瑟、鼓鐘、羽籥尚未肄焉。 天后宮，【向稱天妃宮，乾隆二十二年始改今稱。】一在久米村，曰上天妃宮。明嘉靖中，冊使郭汝霖建右楹，爲關帝神堂大門之左供龍王。臣等朔望於是廟行禮。…