历阳典录卷十七

历阳陈廷桂子犀纂辑 人物五 唐 段居贞妻谢，字小娥，洪州豫章人。居贞，历阳侠少年，重气决聚。岁余，与谢父同贾江湖上，并为盗所杀。小娥赴江流，伤脑折足，人救以免。转侧丐食，至上元，梦父及夫，告所杀主名，离析其文为十二言，持问内外姻，莫能晓。陇西李公佐隐占得其意，曰：杀若父者必申兰，若夫必申春。试以是求之。小娥泣谢诸申，乃名盗亡命者也。小娥诡服为男子，与佣保杂，物色。岁余，得兰于江州，春于独树浦。兰与春从兄弟也。小娥托佣兰家，日以谨信自效，兰寖倚之，虽包苴无不委。小娥见所盗段服用故在，益知所梦不疑，出入二期，伺其便。它日，兰尽集群偷酾酒，兰与春醉卧庐，小娥闭户，拔佩刀斩兰首，因大呼捕贼。乡人墙救禽春，得赃千万，其党数十。小娥悉疏其人上之官，皆抵死。乃始自言状。刺史张锡嘉其烈，白观察使，使不为谙还。豫章人争聘之，不许。祝发事浮屠道，垢衣粝饭终身。 附录唐李公佐谢小娥传：小娥姓谢氏，豫章人估客女也。生入岁丧母，嫁历阳侠士段居贞。居贞负气重义，交游豪俊。小娥父畜巨产，隐名商贾间，常与段壻同舟货，往来江湖。时小娥年十四，始及笄，父与夫俱为盗所杀，尽掠金帛。段之兄弟、谢之生侄与童仆辈数十，悉沈于江。小娥大伤胸折足，漂流水中，为他船所获，经夕而活，因流转乞食，至上元县，依妙果寺尼净悟之室。初，父之死也，小娥梦父谓曰：杀我者车中猴，门东草。又数日，复梦其夫。谓曰：杀我者禾中走。一日夫。小娥不自解悟，…