历阳典录卷十三

人物一 晋 陈训，字道元，历阳人。少好秘学，天文算历、阴阳占候，无不毕综。尤善风丐，孙皓以为奉禁都尉，使其占侯。皓政严酷，训知其必败，而不敢言。时钱唐湖开，或言天下当太平，青盖入洛阳。皓以问训，训曰：臣止能望气，不能达湖之开塞。退而告其友曰：青盖入洛，将有舆榇衔璧之事，非吉祥也。寻而吴亡，训随例内徙，拜历阳典录卷十三随例内徙，拜谏议大夫，俄而公职还乡。及陈敏作乱，遣弟宏为历阳太守。训谓邑人曰：陈家无王气，不久当灭。宏闻，将斩之。训乡人秦璩为宏参军，乃说宏曰：训善风伪，可试之，如不中，徐斩未晚也。乃赦之。时宏攻征东参军衡彦于历阳，乃问训曰：城中有几千人，攻之可拔不？训登牛渚山望气，曰：不过五百人，然不可攻，攻之必败。宏复大怒曰：何有五千人攻五百人，而有不得理？命将士攻之，果为彦所败。方信训有道术，乃优遇之。都水参军淮南周亢尝问训以官位，训曰：君至卯年当剖符近郡，酉年当有曲盖。亢曰：脱如来言，当相荐拔。训曰：性不好宫，惟欲得米耳。后亢果为义兴太守、金紫将军。时刘聪、王弥寇洛阳，历阳太守武嘏问训曰：国家人事如何？训曰：胡贼三逼，国家当败，天子野以今尚未也。其后怀、愍二帝，果有平阳之酷焉。或问其以明年吉凶者，训曰：扬州刺史当列，武昌大火，上方节将大当列。至。时刘陶、周访皆卒，武昌大火，烧数千家。时甘卓为历阳太守，训私谓所亲曰：甘侯头低。而视仰，相法，名为盼刀。及目有赤脉，自外而入，不出十年…