全後周文

《管锥编》·钱锺书
二五七 全後周文卷八 庾信《三月三日華林園馬射賦》。按庾信諸體文中,以賦爲最;藻豐詞縟,凌江駕鮑,而能仗氣振奇,有如《文心雕龍·風骨》載劉楨稱孔融所謂“筆墨之性,殆不可任”。然章法時病疊亂複杳,運典取材,雖左右逢源,亦每苦支絀,不得已而出於蠻做杜撰(參觀論《全漢文》揚雄《解嘲》)。明姚旅《露書》卷五論此篇云:“曰‘千乘雷動,萬騎雲騰’,曰‘選朱汗之馬,開黄金之埒’,曰‘鳴鞭則汗赭,入埒則塵紅’,曰‘馬似浮雲向埒’,一事屢見。至如‘騶虞九節’,後曰‘詩歌九節’;如‘吟猿落雁’,後曰‘雁失羣而行斷,猿求林而路絶’;如‘綵則錦市俱移,錢則銅山合徙’,後曰‘小衡之錢山積,織室之錦霞開’,則不勝重犯矣。”清末汪瑔《松烟小録》卷三論“庾文用事往往牽合”,摘此篇之疵云:“《莊子·秋水》、《至樂》兩篇文不相屬,而云:‘至樂則賢乎秋水’”;可以隅反。《品花寶鑑》第四八回:“金粟道:‘我看庾子山爲文,用字不檢,一篇之内,前後疊出。今人雖無其妙處,也無此毛病。’”姚書幾若存若亡,汪書亦尠援引者,《寶鑑》尤談藝所不屑過問;聊表微舉仄,於評泊或有小補爾。 《馬射賦》:“落花與芝蓋同飛,楊柳共春旗一色。”按王勃《滕王閣序》警句:“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色”,宋人謂以庾聯爲藍本。此原六朝習調,考索者多。《困學紀聞》卷一七翁元圻註引《捫蝨新話》而增數例;陳鴻墀《全唐文紀事》卷四七引《困學紀聞》、《捫蝨新話》…

本章导航