第九讲 答东阿王笺
《中国经典原境界》·顾随
琳死罪死罪。昨加恩辱命,并示龟赋,披览粲然。君侯体高世之才,秉青蓱干将之器,拂钟无声,应机立断。此乃天然异禀,非钻仰者所庶几也。音义既远,清辞妙句,焱绝焕炳,譬犹飞兔流星,超山越海,龙骥所不敢追;况于驽马,可得齐足?夫听白雪之音,观绿水之节,然后东野巴人,蚩鄙益著,载欢载笑,欲罢不能。谨韫椟玩耽,以为吟颂。琳死罪死罪。 《昭明文选》卷第四十“笺”载陈琳 [1] 《答东阿王笺》。 陈琳原在袁绍部,为绍作《讨曹檄》,时操正患头风,出一身冷汗,因此而愈。 [2] 绍败,操得琳,不杀。操对是非利害看得十分清楚,然是非以利害为前提。有许多人无罪状而杀之,操即如此之“狠”。做大事业之人皆如此。陈琳,留着无害,养着他还可以骂别人。“能谄人者能骄人”(梁启超语) [3] ,知道怎样使人喜欢,便知道怎样使人难受。 陈琳此文真结实,美。 开端“昨加恩辱命,并示龟赋”,落于本题,即其答东阿王之意也。“示”,使之见,使之知也。 “披览粲然”,“披”,打开之意,披卷。“粲然”,光华也,形容文章。 “君侯体高世之才”,“君侯”,五臣注:“王即诸侯也,故曰君侯。”非是。汉魏时称呼人曰“君侯”,犹汉时称“王孙”,《史记•淮阴侯列传》有“吾哀王孙而进食,岂望报乎”句,此并非专指皇室。“体”,动词,天赋、具有。 就此说开去,看“具”与“俱”二字: 俱,皆,副词(adverb),俱有,皆有。 具,家具、器具,名词。 具…