卷第六

汉 张仲景述 晋 王叔和撰次 宋 林 亿校正 明 赵开美校刻 沈 琳同校 辨太阴病脉证并治第十 合三法，方三首。 【提要】 本篇主要论述了太阴阳虚，中寒湿阻，升降失调之呕吐下利、腹满时痛的四逆辈证。兼述了太阴风淫末疾致四肢烦痛的桂枝汤证，以及脾家气血不和引起的腹满时痛的桂枝加芍药汤证和大实痛的桂枝加大黄汤证。篇末“太阴为病脉弱……设当行大黄芍药者，宜减之”，反映了太阴病证多属虚寒之情，故其治法当以温补为要，对酸苦涌泄之品皆非太阴之所宜。并寓有治太阴病，尤当保胃气之契要。 太阴病，脉浮，可发汗，宜桂枝汤。第一。五味。前有太阴病三证。 自利不渴者，属太阴，以其脏寒故也，宜服四逆辈。第二。下有利自止一证。 本太阳病，反下之，因腹满痛，属太阴，桂枝加芍药汤主 之；大实痛者，桂枝加大黄汤主之。第三。桂枝加芍药汤，五味。加 大黄汤，六味。减大黄、芍药法附。 太阴之为病，腹满而吐，食不下，自利［1］益甚，时腹自痛［2］。若下之，必胸下结鞕。 注［1］自利：不因攻下而自行泻利。 ［2］时腹自痛：腹部时有疼痛。 【语译】 太阴病所表现的证候，是腹部胀满而呕吐，饮食不下，自行腹泻而且越来越厉害，腹部时有疼痛。如果攻下，必然使胃脘部痞结硬满。 太阴中风，四肢烦痛，阳微阴涩而长者，为欲愈。 【语译】 太阴中风，四肢很疼痛，脉浮取微沉取涩而又见往来较长，这是疾病将愈的征象。 太阴病，欲解时，从亥至丑上。 【…