周颂
《诗经选》·余冠英
载芟 【题解】 这是周王祭社稷(土谷之神)的乐歌。从开端到“绵绵”句都是写农夫力田和禾谷成长的情形。“载获”四句写丰收。“为酒”七句写祭祀得福。最后三句表示对神的感谢。 载芟载柞 [一] , 其耕泽泽(释释) [二] 。 千耦其耘 [三] , 徂隰徂畛 [四] 。 侯主侯伯 [五] , 侯亚侯旅 [六] , 侯强侯以 [七] 。 有 其馌 [八] , 思媚其妇 [九] 。 有依其士 [一〇] , 有略其耜 [一一] 。 俶载南亩, 播厥百谷。 实函斯活 [一二] , 驿驿其达 [一三] 。 有厌其杰 [一四] , 厌厌其苗 [一五] 。 绵绵其麃 [一六] 。 载获济济 [一七] , 有实其积 [一八] , 万亿及秭 [一九] 。 为酒为醴 [二〇] , 烝畀祖妣 [二一] , 以洽百礼 [二二] 。 有 其香 [二三] , 邦家之光。 有椒其馨, 胡考之宁 [二四] 。 匪且有且 [二五] , 匪今斯今 [二六] , 振古如兹 [二七] 。 【注释】 [一] 芟:除草。柞(音窄):除木。 [二] 泽泽(音释释):解散。以上二句是说先除草木然后耕地,似是新开的田。 [三] 耦:二人并耕。千耦言其多。耘:去田间的草。 [四] 隰:低湿之地,即指田地所在。畛(音珍):田畔路径。 [五] 侯:语助词。主:家长。伯:长子。 [六] 亚:长子以次的诸子。旅:众,指更幼的一群。 [七] 强:强…