民国三年（1914）三月十二日至七月七日

（在康乃耳大学） 一、养家 （三月十二日） 余前为《大共和日报》作文，以为养家之计，今久不作矣。此亦有二故：一则太忙，二则吾与《大共和日报》宗旨大相背驰，不乐为作文也。惟吾久不得钱寄家，每得家书，未尝不焦灼万状，然实无可为计。今图二策，一面借一款寄家而按月分还此款，一面向大学请一毕业生助学金（scholarship）。二者皆非所乐为也，而以吾家之故不能不为之。 二、母之爱 （三月十二日） 得家书，叙贫状，老母至以首饰抵借过年。不独此也，守焕兄家有《图书集成》一部，今以家贫，愿减价出售，至减至八十元；吾母知余欲得此书，遂借贷为儿子购之。吾母遭此窘状，犹处处为儿子设想如此。 三、言字 （三月十三日） 言字，从二。二者，上也。舌上之谓言（西方language〔英〕，langue〔法〕，舌也，又言也。源出拉丁lingua，舌也），不当从（“辠”即“罪”字也），初民不能作道学先生语，以言为口孽也。 四、fredrobinson君之慷慨 （三月十四日） 此间商人fredrobinson君慷慨以二百金相借，今日急入市以百金寄家，以九十金还债。 五、雪消记所见并杨任二君和诗 （三月廿五日） 雪消记所见（久不作近体诗矣） 春暖雪消水作渠，万山积素一时无。 欲檄东风讨春罪，夺我寒林粉本图。 杨杏佛见此诗而和之曰： 潺潺流水满沟渠，漠漠林烟淡欲无。 归思欲随芳草发，江南三月断魂图。 任叔永亦和二首，兼简…