附卷之三

尚敬王 二年，始定倉庾使坐駕楷船來徃薩州。每年楷船一隻，當初春時早到薩州，報知琉球之事。若有遲滯公務，事業難以辦理。至于近日，逗留各處，已致遲誤。由是在番使【俗稱年頭使】恭具呈文，令倉庾使坐駕楷船，以管其船之事。公朝准其所請。而倉庾使坐駕楷船以來徃自此而始焉。 薩州禁止球僧出其境外拜謁本宗寺。琉僧入薩州，呈請以八閱月為限，出于州境，聖家僧拜謁高野山寺，禪家僧拜謁妙心寺。于是太守公不准其請，併傳命於球國而禁止焉。 三年，始以球人一員加為琉假屋筆者。原來球假屋止設大和筆者一員。至于近年公務繁冗。年頭使呈請加球筆者一員。王朝准之。 四年，啓請薩州以用京錢與鳩目錢。康熙元年，始用京錢與鳩目錢。後稟明薩州，以禁京錢，國中皆用鳩目錢。而鳩目錢極以輕小，不便使用。至于是年，亦請仍用京錢與鳩目錢于薩州。太守公准其所請。[1] 鑄造銅小錢於王城之內。鳩目錢甚細，易敗失落，漸漸减少，通用不足。且勅使賁臨，僉用此錢。由是稟知薩州，復鑄此錢于王城之中焉。[1] 七年，始遣木匠二名於薩州，以供球館之用。薩州有球陽驛館，俗叫球假屋。而旅舍甚多，不堪修葺役。由是年遣木匠長二名，以修葺旅館之用。 十年，加增楷船一隻，年赴薩州。每年之春，遣楷船一隻，以解球館費用。康熙庚辰，請乞加遣楷船一隻于薩州。幸蒙准允，每年遣發楷船二隻。至甲申年，楷船一隻漂到平島，衝礁破損。從此之後，只遣一隻，以為解送。是年亦以稟知，蒙准所請，…