漢書卷三十四　韓彭英盧吳傳第四

韓信，淮陰人也。家貧無行，不得推擇為吏，〔一〕又不能治生為商賈，〔二〕常從人寄食。其母死無以葬，乃行營高燥地，令傍可置萬家者。〔三〕信從下鄉南昌亭長食，〔四〕亭長妻苦之，〔五〕乃晨炊蓐食。〔六〕食時信往，不為具食。信亦知其意，自絕去。至城下釣，有一漂母哀之，飯信，〔七〕竟漂數十日。信謂漂母曰：「吾必重報母。」母怒曰：「大丈夫不能自食，吾哀王孫而進食，〔八〕豈望報乎！」淮陰少年又侮信曰：「雖長大，好帶刀劍，怯耳。」眾辱信曰：「能死，刺我；不能，出跨下。」〔九〕於是信孰視，俛出跨下。〔一０〕一巿皆笑信，以為怯。 〔一〕 李奇曰：「無善行可推舉選擇也。」 〔二〕 師古曰：「行賣曰商。坐販曰賈。」 〔三〕 師古曰：「言其有大志也。行音下更反。燥音先老反。」 〔四〕 張晏曰：「下鄉，屬淮陰。」 〔五〕 師古曰：「苦，厭也。」 〔六〕 張晏曰：「未起而床蓐中食。」 〔七〕 韋昭曰：「以水擊絮曰漂。」師古曰：「哀憐而飯之。漂音匹妙反。飯音扶晚反。」 〔八〕 蘇林曰：「王孫，如言公子也。」 〔九〕 師古曰：「眾辱，於眾中辱之。跨下，兩股之間也。」 〔一０〕師古曰：「俛亦俯字。」 及項梁度淮，信乃杖劍從之，〔一〕居戲下，無所知名。〔二〕梁敗，又屬項羽，為郎中。信數以策干項羽，羽弗用。漢王之入蜀，信亡楚歸漢，未得知名，為連敖。〔三〕坐法當斬，其疇十三人皆已斬，〔四〕至信，信乃仰視，適見滕公，〔五〕曰：…