资治通鉴纲目卷三十四
《资治通鉴纲目[文白对照]》·朱熹
起乙亥(555)梁敬帝方智绍泰元年、魏恭帝二年、齐显祖天保六年,尽辛卯(571)陈高宗太建三年、齐后主武平二年、周高祖天和五年。凡十七年。 乙亥(555) 梁敬帝方智绍泰元年,魏恭帝二年,齐天保六年,后梁中宗宣帝詧大定元年。凡四国。 春正月,梁王詧始称帝。 梁王詧即位,改元于江陵,是为后梁。赏罚制度并同王者,唯上疏于魏则称臣,奉其正朔。以蔡大宝为侍中、尚书令,王操为五兵尚书。大宝严整有智谋,雅达政事,文辞赡速,操亦亚之。 梁广州刺史王琳救江陵,弗及。次于长沙,遣兵伐后梁。 琳将兵北下,至蒸城,闻江陵已陷,为世祖发哀,三军缟素,遣别将侯平帅舟师攻后梁。琳屯兵长沙,传檄州郡,为进取之计。长沙王韶及上游诸将皆推琳为盟主。 齐遣兵救江陵,不及。取梁郢州。 齐主使清河王岳将兵攻魏安州,以救江陵。岳至义阳,江陵陷,因进军临江,郢州刺史陆法和举州降之。长史王珉不从,杀之。齐使仪同三司慕容俨戍郢州。王僧辩遣侯瑱攻之。 齐遣梁贞阳侯渊明还梁称帝,以兵纳之。 二月,梁 梁敬帝 乙亥(555) 梁敬帝萧方智绍泰元年,西魏恭帝二年,北齐天保六年,后梁中宗宣帝萧詧大定元年。共四国。 春正月,梁王萧詧开始称帝。 梁王萧詧即帝位,在江陵改元正定,这就是后梁。赏赐刑罚制度和称王时一样,只有上疏西魏时自称臣,用西魏的历法。任命蔡大宝为侍中、尚书令,任命王操为五兵尚书。蔡大宝为人严谨有章法有智谋,熟悉精通政事,文辞优…