资治通鉴纲目卷三十三

起戊辰（548）梁高祖太清二年、魏文帝大统十四年、东魏孝静武定六年，尽甲戌（554）梁世祖承圣三年、魏恭帝廓元年、齐显祖洋天保五年。凡七年。 戊辰（548） 梁太清二年，魏大统十四年，东魏武定六年。 春正月，东魏慕容绍宗击侯景。景众溃走，袭据寿春。梁以为南豫州牧。 慕容绍宗以铁骑五千夹击侯景。景诳其众曰：“汝家属已为高澄所杀。”众信之。绍宗遥呼曰：“汝家属并完，若归，官勋如旧。”景士卒不乐南渡，遂大溃。景与数骑济淮，稍收散卒，得步骑八百人。昼夜兼行，追军不敢逼。使谓绍宗曰：“景若就擒，公复何用？”绍宗乃纵之。 景既败，不知所适。梁马头戍主刘神茂，素为监州事韦黯所不容。闻景至，故往候之。景问曰：“寿阳去此不远，欲往投之，韦黯其纳我乎？”神茂曰：“黯，监州耳。王若至，彼必出迎，因而执之，可以集事。得城之后，徐以启闻。朝廷喜王南归，必不责也。”景执其手曰：“天教我也！”遂行，夜至城下。韦黯以为贼也，授甲登陴。景遣其徒告曰：“河南王战败来投，愿速开门。”黯曰：“既不奉敕，不敢闻命。”景谓神茂曰：“事不谐矣！”神茂曰：“黯懦而寡智， 戊辰（548） 梁太清二年，西魏大统十四年，东魏武定六年。 春正月，东魏慕容绍宗攻打侯景。侯景一群人败逃，袭击并占据寿春。梁朝让侯景担任南豫州牧。 慕容绍宗率领五千精锐骑兵夹击侯景的军队。侯景欺骗他的士兵们说：“你们的家属已被高澄杀掉了。”士兵们相信了。慕容绍宗…