一五 父亲的去世
《尼赫鲁传》·连士升
当国大党行动委员会被宣布为非法团体的前后,尼赫鲁的父亲也被捕了。这事情有个新发展,这是说,假如该会还要开什么会,全体委员将被捕。代理主席奉命请那些候补的委员来代替,这样一来,一些妇女便作代理委员,而尼赫鲁的夫人卡玛拉就是其中的一个。 当他的父亲进监的时候,他的健康本来不佳,而监狱的环境,更使他住得不舒服。尼赫鲁和他的父亲及其他两位同志被关在乃尼监狱的四间狭小的囚牢里,狱卒倒想把他的父亲搬到比较宽敞的地方,但他们却愿意大家住在一起,以便经常照顾老人家。 1930年7月,报载萨普鲁爵士(Sir T.B.Sapru)和基耶卡(M.R.Jayakar)准备出来作和事佬,改善国大党和政府的关系。事情的经过是这样:当尼赫鲁的父亲被捕前几天,伦敦每日论坛报的记者曾和他晤谈。他向记者表示,假如政府肯答应某些条件,国大党将停止违抗命令的运动。不过他的话仅算是随便谈谈,因为按照手续,他必须先和甘地及尼赫鲁协商之后,才可正式发表。因此,他被捕入狱后,他马上跟尼赫鲁及其他同志表示歉意,说他那种空洞的声明很容易引起一般人误会。 有一天,萨普鲁爵士和基耶卡二人带着甘地的亲笔信,联翩到乃尼监狱。他们和尼赫鲁父子详谈两天。因为政治立场的歧异,双方很难互相了解。在当时的环境下,国大党和政府绝对没有妥协的可能。因此,尼赫鲁主张,在没有和行动委员会,尤其是和甘地面商之前,根本不想什么提议。 到了八月初,萨普鲁爵士带了总…