卷四

閔公，名開，莊公子，惠王十六年即位。閔，謚也，在國逢難曰閔。 元年春，王正月，齊人救邢。 桓未能帥諸侯以往，故猶稱人。 夏六月辛酉，葬我君莊公。 十一月葬。 秋八月，公及齊侯盟于落姑。季子來歸。 秋，公與齊侯盟于落姑以納季子，故季子來歸。何也？莊公薨，子般卒，閔公冲幼，慶父與夫人通，勢傾公室不朝夕，國人汹汹，思得季友以平内亂，故曰「季子來歸」也。子者，男子之通稱。不言出，公子之未命者也。落姑，齊地。 冬，齊仲孫來。 仲孫，齊大夫。非齊侯命，故不稱使。非齊侯命，則奔也。不言奔者，非奔也，仲孫私來也。仲孫私來，故曰「齊仲孫來」以惡之。此與隱元年祭伯來義同。字者，天子命大夫。 二年春，王正月，齊人遷陽。 陽，微國。 夏五月乙酉，吉禘于莊公。 「吉禘于莊公」，非禮也。魯以周公禘于太廟，此天子大祭，非諸侯可得用也。謂之吉者，莊公葬二十二月，未可吉也，故曰「五月乙酉吉禘于莊公」，以著其僣天子之惡。不言莊宫者，明未三年也。 秋八月辛丑，公薨。 此慶父弑也。不言慶父弑者，諱之也。内諱弑，故弑君之賊皆不書焉。不葬者，義與隱公同。 九月，夫人姜氏孫遜于邾。公子慶父出奔莒。 公子慶父、夫人姜氏同惡之人也。夫人孫于邾，故慶父出奔莒。書者，深惡季子緩不討賊也。案：元年公與齊侯盟于落姑，以納季子。季子來歸，獨執國命。當是時，以魯之衆、因齊之力討慶父而戮之，勢甚易爾，而季子不能也，使閔公遽罹弑逆之禍，悲哉！ 冬…