卷五

西天译经三藏朝散大夫试鸿胪少卿传法大师臣施护奉 诏译 尔时世尊说此伽他法时，八百苾刍漏尽意解心得解脱，三十亿人远尘离垢得法眼净。五百苾刍得三摩地，闻此甚深微妙戒法，难解难入不信不学，从座而起速离佛会。是时尊者大迦叶白世尊言：「此五百苾刍虽得三摩地，云何闻此甚深之法，难解难入，不信不学，即从座起速便而退？」 佛言：「迦叶！彼等五百苾刍我见未除，于此无漏清净戒法闻已难解难入，心生惊怖所以不信不行。迦叶！此伽他戒法甚深微妙，三佛菩提皆从此出，彼等罪友于此解脱妙善而不能入。」复次告言：「迦叶！彼五百苾刍，于如来教中是外道声闻。如是迦叶！彼于如来本意执求一事法故，若闻一法决定信受，依教修学如是伽他之法，言教玄妙是故惊怖。」 又复告言：「迦叶！彼比丘意，于如来、应供、正遍知觉为求一法发心修行，于命终后求生忉利天宫，为如是事于佛教中而求出家。迦叶！此五百苾刍身见未舍，闻甚深法而生惊怖不信不学，此等命终必堕恶趣。」 是时世尊告尊者须菩提言：「汝往五百苾刍所，以善方便而为教导。」须菩提言：「世尊如是说法诲喻，闻已不信不行。我自小智言论寡识，云何化彼？」是时五百苾刍已在中路，尔时世尊即以神力化二苾刍，于中路中逆往五百苾刍，而即问言：「尊者！欲往何处？」苾刍答言：「我等今者欲诣林间，彼处寂静自得定乐而当住处。」化苾刍问言：「欲住林野于意云何？」彼等苾刍而即答言：「世尊说法我昔未闻，今既闻已难解难入，心生…