秘钞问答第十二本

北院御本外题异法钞第三。此卷唯题下列尊名。表纸内不书之。 帝释法。 问。今天名梵汉中何。又居所何处乎。答。开题云。因陀罗者梵语也。翻云帝释也（文）演密抄云。帝释因陀罗略语。此云尊主也（取意）此等释如次为汉梵也。实范云。抄意帝一字为梵语者既违开题。斯依耳且开题意释为汉语难思。玄赞云。梵云释迦提婆因陀罗。释迦此翻为能。提婆天也。因陀罗帝也（略抄）私云。此意帝释梵汉交举名也。然疏第七云。因陀罗是天帝释异名（文）彼疏第一云。毗卢遮那者。是日之别名（文）既毗卢遮那别名云日准。帝释异名汉号也。故大师释合疏意（矣）十卷抄云。帝释有二种。一东方帝释。约八方之时。以帝释属东方也。二北方帝释。须弥山。从阇浮提在北故。帝释住须弥山故云尔欤（云云）石山抄云。东门帝释天是此界帝释也。后余是余界须弥山帝释也（云云）平等房十卷抄北方帝释（云云）私云。胎藏外部东方。又两北方二所居。不居北方（矣）御口决云。东方本方帝释。今一方须弥顶帝释欤。 问。今尊种子三形何乎。答。种子.三形三古（或独古云云）十卷抄（常）云。种子.三形独古（云云）又种子.。 问。何故今尊用此等种三乎。答。种子。梵名真言初字故。三形所持物故。 问。劝请发愿何乎。答。如下出之。 问。道场观如何。答。如次第出之。护摩轨云。东方帝释乘白象。五色云中身作金色。右手持三股当心。左手托胯。左脚垂下。三天女各手持莲花。以盘盛杂花（文）十卷抄云。坛上有荷叶座。座上…