卷八
《大唐西域记选译》·玄奘
摩揭陀国(上) 原典 摩揭陀国①,周五千余里。城少居人,邑多编户。地沃壤,滋稼穑。有异稻种,其粒粗大,香味殊越,光色特甚,彼俗谓之“供大人米”。土地垫湿,邑居高原。孟夏之后,仲秋之前,平居流水,可以泛舟。风俗淳质,气序温暑。崇重志学,遵敬佛法。伽蓝五十余所,僧徒万有余人,并多宗习大乘法教。天祠数十,异道实多。 殑伽河南,有故城,周七十余里,荒芜虽久,基址尚在。昔者人寿无量岁时,号拘苏摩补罗城唐言“香花宫城”。王宫多花,故以名焉。逮乎人寿数千岁,更名波吒厘子城旧曰“巴连弗邑”,讹也。。 初,有婆罗门,高才博学,门人数千,传以受业。诸学徒相从游观,有一书生,俳佪怅望。同俦谓曰:“夫何忧乎?”曰:“盛色方刚,羁游履影。岁月已积,艺业无成。顾此为言,忧心弥剧。”于是学徒戏言之曰:“今将为子求娉婚亲。”乃假立二人为男父母,二人为女父母,遂坐波吒厘树,谓女婿树也。采时果,酌清流。陈婚姻之绪,请好合之期。时假女父攀花枝以授书生曰:“斯嘉偶也,幸无辞焉。”书生之心,欣然自得。日暮言归,怀恋而止。学徒曰:“前言戏耳,幸可同归。林中猛兽,恐相残害。” 书生遂留,往来树侧。景夕之后,异光烛野。管弦清雅,帷帐陈列。俄见老翁,策杖来慰。复有一妪,携引少女。并宾从盈路,袨服奏乐。翁乃指少女曰:“此君之弱室也。”酣歌乐宴,经七日焉。 学徒疑为兽害,往而求之,乃见独坐树阴,若对上客。告与同归,辞不从命。后自入城,…