史讳举例·8

北齐高祖高欢，父名树生，《北齐书杜弼传》称：“相府法曹辛子炎咨事，读署为树，高祖大怒曰：‘小人都不知避人家讳。’杖之。弼进曰：‘礼，二名不偏讳，子炎之罪或可恕。’高祖骂之曰：‘眼看人瞋，乃复牵经引礼。’叱令出去。” 此北朝事也。 《南齐书文惠太子长懋传》称：“长懋转秘书丞，以与宣帝讳同，不就。”宣帝，萧道成之父承之，长懋曾祖也，丞其嫌名耳。然道成之成不避承，秘书丞何为避承。《南齐书百官志》，太常、光禄勋、卫尉、廷尉、大司农、少府，皆有丞，尚书有左右丞，皆不讳。《武帝纪》永明六年有“宕昌王梁弥承”；《州郡志》南琅邪有承县，正名亦不讳。《州郡志》又有安成郡，及夷道、僰道、利成、绥成、始成诸县，于道成之名亦不讳。此则南朝事也。 综观种种史实，南北朝避讳，实无定制，宽严随人意而异，故矛盾之事，并见于一时。入隋则讳禁稍严，渐开唐人风气矣。 世次帝号所出名讳举例 宋一武帝刘氏裕王敬弘名裕之，谢景仁、褚叔度、张茂度名裕，皆以字行。 祖靖靖向靖改称小字弥，孔靖以字季恭行。 父翘 二少帝武帝子义符 二文帝武帝子义隆 三孝武帝文帝子骏 四前废帝孝武子子业 三明帝文帝子彧王彧以字景文行。 四后废帝明帝子昱 四顺帝明帝子准平准令改染署令。 南齐一高帝萧氏道成薛道渊改名渊，萧道先改名景先。 父承之 二武帝高帝子賾或作颐 四郁林王武帝孙昭业 父文惠太子长懋 四海陵王郁林王弟昭文 二明帝高帝兄子鸾 父始安贞王道…